Здравствуйте, Наталья. В данном случае вы наследуете не садовый домик с земельным участком, а пай в садовом товариществе, который выражается в праве на пользование этим имуществом. Таким образом, наследуя этот пай подразумевается, что вы вступаете в садовое товарищество. А когда вы будете уже членом садового товарищества, только тогда вы сможете оформить в собственность садовый домик и земельный участок (сейчас это имущество находится в собственности Товарищества). Зарегистрироваться по месту жительства вы не сможете.